Deutsch-Französisch Wörterbuch von Accio

• Dark X3

  am 08.03.2010

  Ich habe Lange nach einem günstigem offline Französisch-Wörterbuch fürs iPhone gesucht aber keins war so günstig wie dieses. Für den Preis ist es wirklich gut! Ich würde mir nur wünschen das die Übersetzung direkt bei der Suche angezeigt wird. Und das aussehen der App ist auch nicht optimal. Bei Update gibt's 5 Sterne. Für 0,79€ gibt's aber uneingeschränkte Kaufempfehlung!

• Ttotheo

  am 10.03.2010

  Die in vorherigen rezensionen bemaengelten punkte kann ich durchaus bestaetigen. Jedoch bin ich im grossen und ganzen mit der app zufrieden da sich der preis in einem akzeptablen rahmen haelt. Als schueler komme ich gut mit dem programm zurecht. Die wesentlich umfangreichere konkurrenz waere mir an sich lieber, bewegt sich allerfings in einem zu hohen preisniveau.

• Maxupset

  am 03.03.2010

  Für die englische Sprache ist es kein Problem, eine tolle Wörterbuch-App zu finden, sogar kostenfrei. Vergleichen kann ich Deutsch-Französisch Wörterbuch von Accio nicht mit 20EUR teuren Apps für die französische Sprache, aber mit sehr guten Apps für den englischen Sprachgebrauch. Größtes Manko bei dieser App: die Screenshots lassen vermuten, dass es einen Teil für Redewendungen gibt. Der ist aber gar nicht vorhanden, insgesamt kennt Deutsch-Französisch Wörterbuch von Accio eh weniger Wörter als gedacht (darum kein Hinweis darauf?), nicht einmal "Guten Tag" lässt sich finden. Redewendungen habe ich im Dictionary nicht gefunden. Der Button "More" ist zwar sehr prominent platziert, bietet dennoch keinerlei Mehrwert, es werden lediglich erhältliche Apps der/des Entwickler/s beworben. Das geht auch dezenter. Verben werden nicht konjugiert, was ja besonders bei unregelmäßigen Verben wie bei dem im Screenshot gezeigten "être" schon ganz sinnig wäre. Die nebulöse im Screenshot gezeigte Weiter-Verlinkung "Dictionary" ist immerhin ein Rückverweis zur Kontrolle bei mehreren Begriffen für ein Wort, fühlt sich aber auch hakelig an. Insgesamt bin ich unzufrieden mit der Leistung und finde die Handhabung nicht gelungen.

Hersteller-Webseite:

Accio

Hilfe & Anleitungen:

Accio

Altersempfehlung

Voraussetzungen

Kompatibel mit iPhone und iPod touch. Erfordert iPhone OS 2.2 oder neuer.

Sprachen

Englisch