-
The Bible - Douay Rheims Version
**** Release Aktionspreis **** Die Douay-Rheims Bibel, die auch als Rheims-Douai Douai Bibel oder Bibel bekannt und abgekürzt als DR ist eine Übersetzung der Bibel aus...
Beschreibung
**** Release Aktionspreis ****
Die Douay-Rheims Bibel, die auch als Rheims-Douai Douai Bibel oder Bibel bekannt und abgekürzt als DR ist eine Übersetzung der Bibel aus der lateinischen Vulgata ins Englische.Das Neue Testament wurde in einem Band mit umfangreichen Kommentaren und Notizen im Jahr 1582 veröffentlicht.Das Alte Testament in zwei Bänden von 1609 bis 1610 folgte, ebenfalls ausführlich kommentierte.Die Noten nahm den Großteil der Bände und hatte einen starken polemischen und patristischen Charakter.Sie bot auch Einblicke in Fragen der Übersetzung und über die hebräischen und griechischen Quellentexte der Vulgata.Der Zweck der Version, die sowohl Text und Noten, war die katholische Tradition in das Gesicht der protestantischen Reformation, die stark beeinflussen, war England aufrecht zu erhalten.Als solche war sie eine beeindruckende Anstrengungen englischen Katholiken, die Gegenreformation zu unterstützen.
Ein Großteil des Textes der Bibel 1582/1610 jedoch beschäftigte dicht lateinische Vokabeln, um das Ausmaß des Seins in Orten unlesbar, und folglich diese Übersetzung wurde 1752 durch eine Version von Bischof Richard Challoner unternommen ersetzt.Obwohl Beibehaltung des Titels Douay-Rheims Bibel, die Challoner Revision war in der Tat eine neue Version, wobei als Basis Text der King James Bibel rigoros überprüft und weitgehend für die Kohärenz mit den Clementine-Ausgabe der Vulgata angepasst.
Obwohl die Bibel Jerusalem, New American Bible (in den Vereinigten Staaten), der Revised Standard Version, der neue Standard Version und der New Jerusalem Bible Revised sind die am häufigsten im englisch-sprachigen katholischen Kirchen verwendet, die Challoner Revision der Douay-Rheims ist immer noch oft in der Bibel der Wahl der englischen Sprachraum Traditionalist Katholiken.
The Bible - Douay Rheims Version Informationen:
Altersempfehlung
The Bible - Douay Rheims Version ist ab 4+ Jahren geeignet.
The Bible - Douay Rheims Version enthält kein anstößiges Material.
Voraussetzungen
Kompatibel mit iPhone und iPod touch Erfordert iPhone OS 2.2 oder neuer
Sprachen
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
Erscheinungsdatum | Versionsnummer |
---|---|
13.07.2009 | 1.0 |
04.11.2009 | 1.3 |
22.06.2010 | 1.3 |
Änderungsdatum | Preis |
---|---|
13.07.2009 | 1,59 € |
22.06.2010 | 1.59 € |
- Gaming auf dem Smartphone: Welche...
- Mit Stil und Schutz: Dein iPad...
- Ortsveränderliche Geräte und wie...
- Sicherheit geht vor: Vermeidung von...
- Geld verdienen auf TikTok — geht...
- Arbeitssicherheit: So vermeiden Sie...
- Klassisches Gelegenheitsspiel am Handy
- Hilfreiche Apps, die den Alltag...
- Die beliebtesten Krypto Wallets im...
- Apple Pay vs. PayPal – welcher...